20.05.2008
Kako izpitnika spraviti v obup
Po štirih letih učenja nemščine in izbiri tega jezika za maturitetni predmet se ti baje splača opraviti nek izpit, ki ti kasneje pri iskanju službe dokazuje, da znaš nemško. Imenuje se Zertifikat Deutsch, na našem nivoju pa lahko izbiraš med tremi težavnostnimi stopnjami. Izbrala sem srednjo, saj je tudi moje znanje ena srednja žalost. Pisanje in slovnica še gresta, ko pa pride do spontanega sporazumevanja, se mi pozna pomanjkanje izkušenj.
Posledično me je bilo ustnega dela izpita še najbolj strah. V komisiji je bilo sicer povsem prijetno dekle, kot Gesprechpartner pa…obup.
Tema je bila šport, ona je zagovarjala stališče proti, jaz pa za; pogovor pa je potekal nekako takole:
-Šport je zdrav in v prostem času precej koristen, ker v službi in šoli samo sedimo.
-Oh, pa jaz ne maram švicat.
-Nič hudega, obstajajo take vrste športa, ki niso tako naporne, kot sprehajanje po gozdu in podobno.
-Saj se sprehajam po trgovinah.
-Pa to ne razgiba celega telesa, samo utrudi te. Poskusite skupinske športe, boste še kakšnega prijatelja spoznali.
-Saj sedim v lokalu in koga spoznam.
-Potem pa vsaj zaradi otrok. Pridobite nekaj zdravih navad vsaj zaradi njih.
-Ja saj otrok tudi ne maram.
Ja potem pa nič! Sem ji že mislila povedati, da je potem pač slaba ali vsaj čudna oseba in da se ne mislim več z njo pogovarjat, pa nisem upala. Pa še dojela sem, da je le izpolnila svojo vlogo, ampak s tako temeljitim argumentiranjem se v nemščini pač ne znam spopasti. Vse, kar mi je preostalo, je bilo to, da sem se začela smejat in utihnila. Upam, da mi tega, skupaj z vso napačno uporabo pridevniške sklanjatve, sklanjanja in spreganja, ne bo preveč zamerila.
20.05.2008 ob 19:00
hahahaahhaahhhhaah,
pr ns so šle tud ene k so hodile na DSD (Deutsche sprache diplome) or smtin na en izpit pa so mele lih zanč podelitu 
jz sm obupu ze v 1 letniku (mi smo bli kao DSD klas), ker smo mel enga dojčn profesorja Hoffmana k je tm teziv z bitte buchstabiere deine namen….
P.S tale buchstabiere ns še kr pregana, zanč k je bla ena razstava tm na organizaciji enih plazilcev smo sli ke pa je bla vstopnina 5 eu pa smo se hotl k enim iz iskre prštulit k je blo za skupine pov cnj. No ni ratal pol smo pa še ugotovl da je una k keš pobira nemka
pa smo ji povedal 
marskej 
bitte buchstabiere deine nameeeen 
ich habe eine lange vitamin stange, ona se je pa drla za nami das ist ein befel al neki pa ns na konc zganjala 
Big Gigant Head pravi,
21.05.2008 ob 20:44
Ja, to sm jst hotu za anglescino opravlat … first certificate … sam sm biu neumn pa nism.
21.05.2008 ob 21:12
@blaž, me zanima, če obstaja kakšen najstnik, ki ne pozna tegale vitamin stange stavka. Še moj sošolec, ki ima vsako leto nemščino popravca, stalno poudarja, da vsaj to zna.
DSD razred? A to pomeni, da se pač nemščino učite, a da ste kakšen višji nivo?
@bhg, to pa sploh nisem vedela, da obstaja. Sploh pa, nikoli ni prepozno.
Big Gigant Head pravi,
21.05.2008 ob 21:20
ma zj nekak nima vec smisla, mam druge reference
21.05.2008 ob 22:09
Mogoče pa še nisi v zadnji izmed svojih služb, za katero rabiš kakšen ‘papir’.
Big Gigant Head pravi,
21.05.2008 ob 22:10
Ne to itak da ne, sam sj pravm, zdj mam druge reference …
21.05.2008 ob 22:12
Jim lahko poveš, da se z vsemi zmešanimi Indijci vse zmeniš, ali kako.
Big Gigant Head pravi,
21.05.2008 ob 22:21
ma ne … zdej sem kvalificiran za delo v hotelu in v menjalnici
21.05.2008 ob 22:22
Aa, saj res. Ponarejen denar in to. Pa to ti ne more zamenjat potrdila o znanju angleščine no.
Big Gigant Head pravi,
21.05.2008 ob 22:30
To je res, je pa to referenca
21.05.2008 ob 22:53
Moraš priznat, da se malo smešno sliši: A angleško znate? No…to ne, lahko pa vam povem, ali so vaši kovanci ponarejeni.
Ampak se vdam. Je referenca.
22.05.2008 ob 23:03
jap ubistvu je to ena nemška diploma, sj če pogooglaš gotov dobiš. če to nardiš maš priznano da obvladaš nemščino k en taprav švaba
pa greš lahk študirat v dojčland pa delat v dojčland pa kj tacga. ubistvu kao nevem neki priznano pa neki 
na konc je ene 5 zensk z razreda nardil. sj sm jim kr mal fouš sam 
unga hofmana sm mel jz dost po 3 mescih k je ceu klas nehov hodt 
to sta ble prve 2 ure na tedn k smo jih začel enkat sred decembra v 1 letniku redno 
špricat.
22.05.2008 ob 23:08
P.S - http://www2.arnes.si/~sskreua7/nova-stran/nem-dipl.html
23.05.2008 ob 10:59
Aha, to je C1 stopnja, ki so jo tudi eni pri nas delali, samo da mi nimamo nobenega posebnega tečaja. Pač jo delajo sami tisti, ki res znajo nemško; so tam živeli ali kaj podobnega. Mi navadni smrtniki pa delamo B2.
Smotko pravi,
23.05.2008 ob 17:02
Jest se pa na gimnazij nism pustu germanizirat in se tud tistega stavka z vitamin štango nisem nauču :F
Gesprechpartnerici bi pa mogla rečt, da bo dobila debelo rit in ji obleke ne bodo več prov
23.05.2008 ob 17:25
Potem pa tudi tistih 7 točk od 20ih, ki jih rabiš za pozitivno oceno, ne bi dobila.
Pa resnici na ljubo se tudi večina ostalih tega stavka ni naučila v gimnaziji.
23.05.2008 ob 18:10
vso srečo na izpitih!
Smotko pravi,
23.05.2008 ob 20:51
Res je. Nelka je raje razlagala kakšne probleme ima s svojim sušilnim in pralnim strojem, kot pa da bi nam ta “koristen” stavek napisala na tablo
23.05.2008 ob 21:24
Ooo, poznaš Nelko, pa verjetno po pripovedovanju tudi njenega moža, pa hčerko z vsemi njenimi čevlji in torbicami. Nelka je zakon.
Pri nobenem predmetu letos ni bilo tako fajn kot pri izbirni nemščini.
24.05.2008 ob 21:22
Sem se pri francoščini odločala med B2 in C1, pa sem si potem olajšala situacijo s tem, da sem se pozabila prijavit in mam zdaj čas do septembra, da se odločim.
Mam pa narejeno B2 za nemščino, in kolkor se spomnim, je mene tud tista izpitna pogovarjalka spravljala ob živce. Ni se pustila prepričat
13.06.2008 ob 17:43
Ku-ku
Ja,tudi najboljsim se zgodi kajne?;) Jst mam v planu tud narest sicer anglo,first certificate, v srednji soli sm pa tud minsla nemscino,sam se kar nism mogla spravt v to
maruš. pravi,
14.06.2008 ob 15:41
ah, tis itak pametna
14.06.2008 ob 17:23
Oh, veš, kako je. Nama se itak ni treba učit. Midve vse veva. Tamal problem tale matura.
3.07.2008 ob 14:56
Jes sem imel na maturi pri angleščini temo šport.